Die ansprechende Architektur der Hotelanlage fügt sich harmonisch in die Landschaft ein und knüpft an die Tradition des regionalen Baustils an. Pferdestall, Reithalle und – bahn bieten vortreffliche Bedingungen zum Reiten. Genieβen Sie die Erholung im Sattel: glückliche Stunden in der Natur, unter alten Bäumen, am Teich sowie am Meeresstrand. Unser Haus wird als Familienbetrieb geführt. Dies werden Sie auch an der gemütlichen und familiären Atmosphäre, geprägt von der sprichwörtlichen polnischen Gastfreundschaft erkennen.
Die Zimmer:
Unser Hotel bietet 31 komfortable Zimmer und Appartement.
4 Suite, die aus Schlafraum und Wohnraum bestehen, mit Sat-TV, Telefon, Haartrockner und Mini-Bar, Schliessfach, elektrische Kanne und Bademäntel ausgestattet. Suiten empfehlen wir Familien mit Kindern. Im Zimmer sind höchstens zwei zustellbetten möglich (Klappsofa, Zustellbett).
26 Doppelzimmer mit Sat-TV, Telefon, Haartrockner und Mini-Bar ausgestattet. Es besteht die Möglichkeit für ein zusätzliches Bett (Zustellbett).
1 komforttables Appartement, das aus Schlafraum und Wohnraum besteht, mit Sat-TV, Telefon, Haartrockner und Mini-Bar, Schliessfach, elektrische Kanne und Bademäntel ausgestattet. Im Zimmer sind höchstens zwei zustellbetten möglich (Klappsofa, Zustellbett)
In allen Zimmern besteht die Möglichkeit ein Kinderbett aufzustellen.
Hoteltag fängt um 14 Uhr an und endet um 12 Uhr
Die Gastronomie:
Wir laden Sie ins stillvolle Restaurant ein, das europäische und ausgewählte, altpolnische Spezialitäten serviert. Wir bieten Ihnen spezielle Weinauswahl.
In der gemütlichen Lobby Bar mit Kamin finden Sie reichhaltige Auswahl von Cocktails, vorzüglichen Cafe Vergnano und viele Desserts, auch hausgemachte Kuchen.
Im Untergeschoß befindet sich PUB, wo man im finsterem Klima Fassbier probieren oder Billard spielen kann.
Innerhalb des Gutshofs Gelände steht eine Grillhütte und am Teich, am Waldrand gibt es noch einen Grillplatz.
Hotel Preisliste 2008:
| | Nebensaison | Mittelsaison | Hochsaison |
| Einzelzimmer | 190
| 250 | 390 |
| Doppelzimmer | 260 | 320 | 440 |
Suite | 390
| 480 | 660 |
Appartement | 470
| 580 | 790
|
Die Preise enhaltendie Benutzung vom Schwimmbad, Dampfbad, Whirpool, Fitnessraum
Zustellbett zum Doppelzimmer im Hotel 100 PLZ / Nacht
Kinder ab 7 bis 12 Zustellbett im Zimmer mit Eltern 50 PLZ / Nacht
Kinderbett 25 PLZ / Nacht
Kinder bis 6 Jahre alt im Zimmer mit Eltern, ohne Zustellbett KOSTENLOS
Tiere sind in bestimmten Zimmern erlaubt 45 PLZ / Nacht
(im Preis sind eventuelle Schäden, die die Tiere im Hotel verschuldet haben, nicht enthalten)
Preise für Mahlzeiten:
Warmes Abendessen serviert oder Büfett 50 PLN / 55 PLN Hochsaison
Warmes Abendessen für Kinder im Alter von 7 bis 12 Jahren 30 PLN / 35 PLN Hochsaison
Warmes Abendessen für Kinder bis 6 Jahre GRATIS
SPA:
Wir laden Sie in Spa-Bereich ein, wo zu Ihrer Verfügung sind:

Hallenschwimmbad von Größe 12 x 6 Meter, mit Bodensprudel und Gegenstromanlage.
Sauna mit Temperatur von 90 ° C und niedriger Feuchtigkeit, wohltuend für Ihre Gesundheit.
Dampfbad im Unterschied zur Sauna ist das Dampfbad nicht so heiß und sehr viel feuchter.
Sonnige Wiese ist modernes und gesundes Sonnenbad, gute Entspannung und Erholung nach Bad oder Sauna. Sie liegen auf der Buchenliege und bekommen gesunde Hautfarbe durch Strahlen, dem natürlichen Sonnenlicht ähnlich.
Fitnessraum ausgestattet mit Laufband, Trimmrad, Rudergerät, Gymnastikbank und andere Trainergeräte für verschiedene Muskelteile.
Biologische Erneuerung können Sie in unserem Beauty und Wellness Institut fortsetzen.
Beauty&Wellnessbereich:
Beauty&Wellnessbereich bietet Ihnen Vielfalt von Behandlungen, abgestimmt auf Ihre ganz persönlichen Bedürfnisse. Da ist der Platz für alle, die Körperbewusstsein haben und ihn in ruhigen Atmosphäre pflegen möchten. Das Angebot ermöglicht Ihnen, eigenen Behandlungsplan zu gestalten, von Pflege-, Schlankkur- bis zum Gesundheitsprogramme.
Im Angebot sind:
-
Gesichts- und Körperbehandlungen,
-
SPA-Behandlungen in NeoQi-Kapsel,
-
Mikrodermabrasion,
-
Kavitationspeeling,
-
Hydrotherapie,
-
Massagen,
-
Reha-Behandlungen.
Beauty & Wellness Institut benutzt kosmetische Produkte von bekannten und hoch geschätzten Firmen wie:
Isabelle Lancray ist eine französische Marke von professionellen Kosmetikprodukten, die die in der Kosmetik bekannten Komponente mit einmaligem originellem Flair verbindet. In über 40 Ländern der Welt werden die Errungenschaften von Isabelle Lancray in Anspruch genommen. Es wird gelehrt, Linienkonzepte und Behandlungen auszuwählen, damit die Frau noch schöner wird.
Wir laden Sie ein, unsere Aufenthaltsprogramme mit Behandlungen im Beauty & Wellness Institut in Anspruch zu nehmen. Wir empfehlen folgende Programme:
- Programm SPA Prestige – Gesamtprogramm von Behandlungen
- Programm SPA Standard – SPA- Bahandlungsprogramm im guten Preis
- Programm 5 Tage SPA - 5-Tageaufenthalt mit Gesamtpflegeprogramm
Aufenthaltsprogramme und Preise des Instituts finden Sie in der Preisliste.

Die Erholung:

Pferdefreunde laden wir in unser Pferdezucht ein, Anfänger und fortgeschrittene Reiter finden etwas für sich. In Stallung sind 20 Pferde, von Halbblut, Großpolen- und Schlesienrasse. Qualifizierte Reitlehrer bereiten Reitstunden auf Außenreitplatz oder in Reithalle vor. Wir veranstalten auch Ausritte auf Sand-, Wiesen- und Waldwegen. Im Frühling und Sommer bieten wir Kutsch- und Wagenfahrten, die ein wirklicher Abendteuer sein können. Und wenn im Winter genug viel Schnee ist, machen wir für Sie eine Schlittenfahrt.
Der Konferenz Raum:
Der Konferenzraum bietet Platz für ca. 100 Personen, man kann diesen ebenfalls in zwei kleinere Räume aufteilen. Um es Ihnen bequemer zu machen, servieren wir auch Speisen in Konferenzräumen.
Ausstattung des Konferenzraumes:
- Computer mit Internetanschlus
- Multimedialer Projektor
- Folienprojektor
- Lautsprecheranlage
- 2 kabellose Mikrofone
- Tafel
Der Konferenzraum
| | sala A | sala B | sala A+B |
| Fläche (m2 ) | 81 | 36 | 117 |
| LangexBreite (m) | 9 x 9 | 6 x 6 | - |
| Höhe (m) | 3 | 3 | 3 |
Bestuhlung und Zahl der Sitzplätze
| Parlamentariche Sitzordnun | 35 | 15 | 50 |
| Theaterbestuhlung | 65 | 25 | 90 |
| Coctail im Stehen | 50 | 20 | 70 |
Incentive:
Die Umgebung des Hotels gibt Möglichkeit, die von Ihnen geplante Incentives zu organisieren.
Wir bieten viele Arrangements, Ihren Bedürfnissen entgegenkommend:
Atraktionen auf dem Hotegebiet:

Im Gutshof warten viele Attraktionen auf Sie:
-
Reiten in Halle und auf Außenreitplatz
-
Kutsch- und Wagenfahrten
-
Schlittenfahrt
-
Mini-Golf
-
Boule
-
Billard
-
Strandvolleyball
-
Kinderspielplatz
- sicheres Gelände
- Möglichkeit der Kinderbetreuung
-
Angeln
- auf dem Gelände des Landguts befindet sich ein Teich
- wir stellen Ausrüstung und Köder zur Verfügung
-
Radfahren
- Fahrräder zur Verfügung
-
Nordic walking
- wir haben 6 professionelle Sets
-
Tischtennis
-
Tennis (1000 m vom Hotel entfernt)
- wir haben entsprechende Ausrüstung
-
selbständiges Grillen (wir haben 3 Grillplätze)
- wir bereiten Grillpakete vor
Atraktionen in der Nahe:
Die angegebenen Preise gelten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung des Angebots. Wir sind bestrebt, die Preise zeitnah zu aktualisieren. Einen verbindlichen Preis für Ihren Wunsch-Reisezeitraum erfahren Sie auf Anfrage gern bei uns.
Szmigielski Vermittlung - Vertreter in Deutschland
23569 Lübeck
Reservierung:
Über
Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können
Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können oder Fax.: 03212 1078435
Die Reservierung gilt ab dem Eingang des zu zahlenden Betrages auf das Konto der Firma "Szmigielski Vermittlung" als verbindlich, bei vorheriger Bestätigung der Reservierungsabsichten.
Als Reservierungsbestätigung erhält der Kunde einen Voucher mit seinem Namen und mit dem Datum seines Aufenthaltes in "Hotel Erania ****".